摘要

<正>《科里尼案件》是德国作家费迪南德·封·席拉赫二○○一年的作品,新近由旅德作家、文化交流顾问王竞译成中文出版。二○一九年二月,席拉赫与中国作家李洱还就《科里尼案件》与《应物兄》(李洱新作)开展了题为"在历史和传统中穿梭"的对话(详情见人民出版社微信公号二月十七日)。这次对话补充了席拉赫写作《科里尼案件》的背景,使我对这部国际畅销书有了新读法。