文本变异与语境变换:鲁迅译《肥料》校读记

作者：葛飞

来源：鲁迅研究月刊, 2020, (10): 34-41.

DOI：10.15945/j.cnki.cn11-2722/i.2020.10.004

<正>绥甫林娜(Л.Сейфуллина,1889-1954)是一位颇受中国左翼文坛重视的苏联同路人作家,常见中译名还有赛甫琳娜、谢芙琳娜等。据徐调孚所作的编目,截至1930年5月31日,绥氏小说译成中文的有8篇12译次,虽不能说多,但已是彼时除高尔基之外,中译篇次最多的苏联作家(1)。次年,

• 单位
  南京大学