“丛菊”因何非“残菊”

作者：陈有斌

来源：语文月刊, 2022, (01): 79-80.

<正>杜甫《秋兴八首·其一》颈联：“丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。”有学生认为从全诗的基调来看，若把“丛菊”改写成“残菊”似乎更符合当时的背景与作者的心情。杜甫此诗创作于入夔州期间，大历元年，杜甫入夔州，这是杜甫生命结束前的四年。此时的杜甫，可以说已经阅尽世间的一切盛衰之变，历尽了人生一切艰苦之情。在诗歌创作上已脱去了昔日质拙真率的呼号与毫无假借的暴露，达到了艺术的巅峰。他在这些诗中所表现的情意，已经不是一种单纯的现实之情意，而是一种经过艺术化了的情意。叶嘉莹先生称之为“意象化之感情”。