摘要
<正>解剖学重在揭示人体及动物各系统器官的形态和结构特征,各器官、结构间的毗邻和联属,与其他医学分支学科比较有着明显的特点[1]。因此,该学科科研论文英文摘要的撰写有其自身的特殊性和鲜明的特点。在编辑本刊英文摘要过程中,发现很多作者由于对医学英语尤其是解剖英语这一特殊的文体不熟悉,加上汉语和英语属于不同的语言体系,在词法、句法上存在很大的差异。英语重
-
单位中国人民解放军第二军医大学; 解剖学教研室
<正>解剖学重在揭示人体及动物各系统器官的形态和结构特征,各器官、结构间的毗邻和联属,与其他医学分支学科比较有着明显的特点[1]。因此,该学科科研论文英文摘要的撰写有其自身的特殊性和鲜明的特点。在编辑本刊英文摘要过程中,发现很多作者由于对医学英语尤其是解剖英语这一特殊的文体不熟悉,加上汉语和英语属于不同的语言体系,在词法、句法上存在很大的差异。英语重