摘要

<正>由浙江大学哲学系、浙江大学现象学与心性思想研究中心(筹)主办的第三届"两岸三地现象学论坛"于2019年3月30—31日在浙江大学紫金港校区举行,本次会议的主题为"现象学的汉语经验"。来自中山大学、同济大学、香港中文大学、高雄中山大学、浙江大学、南京大学等两岸三地著名高校的20余位学者从文本翻译、概念审查、中西比较等不同视角围绕"汉语现象学"进行了活跃而深刻的发言与探讨。同济大学哲学系的孙周兴教授做了题为《汉语哲学的时与势——再论汉语关联性思维及其效应》的报告,孙教授认为汉语哲学的劣势在于没有形成"强推论"的思维方法、"纯形式"的观念世界和"高抽象"的形式科学体系,主要表现为心性上的无超越性和法理上的弱规则性;但同时,汉语哲学的弱势从另一角度来看又是一种优势,汉语的"弱规则性"使得汉语具有极强的对外来文化的吸收能力和包容能