摘要

本论文探讨动画片《哪吒之魔童降世》对经典神话文本的改写,主要从四个维度阐述。首先是圆形人物取代扁平人物;其次是普通话方言、常规离格语言间之符码转换;再次细节处理的双重叙述和动态演绎;最后是亦儒亦道亦禅之智慧综合体现。论文认为:该片不仅为影界奇迹,也成为中国神话改写之经典个案,是讲好“中国故事”的一道亮丽风景。

全文