摘要

博尔赫斯被称为"作家们的作家"。这个"美誉"最初是拉美左翼知识分子对他的批评。他们认为博尔赫斯脱离现实,其所著所述无非是关于其他作家、其他书本的主观阐释。的确,博尔赫斯一生与书为伍,是个名副其实的职业作家兼图书管理员;或者反过来说,他因为钟情于书而成了作家。《一千零一夜》无疑是他童年时期读到的第一部文学名著,也是他毕生最钟爱的文学名著,几乎没有之一。他的许多作品与《一千零一夜》有关,有的甚至直接以《一千零一夜》命名。而他的接受与阐释方法,恰好改变了《一千零一夜》的学术史向度。

全文