把整个翻译系统看作一个"生生不息"的"有机体"是把握翻译本质的一种整体思维方式。广义翻译有机体可以看作社会有机体,翻译主体就是社会主体人;狭义翻译有机体是由五大翻译主体构成的复杂关系系统,各大主体都是"符号世界"里的"主体",其相互之间的"阴阳互化"化生出翻译有机体的各种形态,演化出翻译有机体的全部历史。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
