“西方古典语文与文学研究”专题主持人语

作者：刘小枫

来源：外国语文, 2020, 36(03): 1.

<正>古罗马文化是古希腊文化的传承者,两者共同成就了作为西方文明两大传统之一的希腊罗马传统:这不仅体现在作为文化载体的古典语文拉丁语对希腊语的传承(韦洛克:"罗马字母只是希腊字母的一种形式。"),也体现在拉丁语和希腊语经典文献在古罗马的并存和交融(瓦罗的《论拉丁语》实则主要探究拉丁语的希腊语词源)。本专题四篇论文的研究对象,按照中国传统典籍分类,大体属于"史部",按照张文襄公《书目答问》所言:"由经学入史学者,其史学可信。"这四篇论文正是"由经学入史学的尝试"。