摘要

能乐是在唐朝传入日本的散乐基础上发展形成的日本代表性戏剧。但散乐至多是准戏剧,能乐如何从准戏剧走向戏剧,一直是学术界无法解决的难题,因为至今未能找到能乐走向戏剧的关键因素。能乐完全产生于日本本土的可能性是存在的,但能乐与宋元杂剧存在太多的相似因素。除此之外还有两个巧合,一是在东亚古代文学中早于能乐的戏剧形式只有宋元杂剧,二是日本五山文学与元曲、能乐都有接触,可以为能乐传递元曲戏剧形式的信息。种种巧合表明能乐与元曲通过五山文学产生过交流,能乐或许因此从准戏剧走向戏剧。