冠词是西班牙语中的一个词汇类型,分为定冠词和不定冠词两种。在中文里完全不存在这个概念,很多情况下没有与之对应的词汇。这就造成以中文为母语的学生,在书写西语语句的时候不知所措。加还是不加冠词,加哪种冠词,成为许多中国学生很难搞清楚的概念。要形成这个全新的概念,要求学生开辟出一个新的领域,并深入细致地研究。