摘要

<正>对"泉香而酒洌"的解释众说纷纭,莫衷一是。时有提及"泉香而酒洌"为"倒置"的文章,认为泉水不能有香气,故应为"泉洌而酒香"。对此,我有些不同的看法,想说一说。《初中语文第五册教师教学用书》(人民教育出版社2004年5月版)参考译文说:"用泉水来酿酒,