摘要

科技期刊英文编辑在保证论文英文内容的质量方面发挥着非常重要的作用。英文编辑应该始终以做好本职工作,提高自己的英文水平和双语翻译能力为重中之重,同时要让自己有精益求精的工匠精神和在不断吸收经济社会发展的成果的基础上进行创新的意识。本文从翻译伦理、专业能力的培养及注重心理素质的培养几个方面来论述英文编辑如何从实践-理论-实践的过程中不断提高自己的职业素养。