摘要

This work focuses on documenting the public performances that a young Issac Alb谷niz presented in Valencia during the summer of 1882 at barely twenty years of age. These concerts, wihch formed part of a tour that he then performed as a solo pianist in the Levante area (as well as in Alicante, Cartagena and Alcoy), can be taken as a reference of performance activity that Alb谷niz was able develop in the Spanish provincial capitals (out of Madrid and Barcelona). Likewise, it collects information about the social repercussion that such performances had in the city, the way in which its citizens welcomed the artist is described (staying in Valencia for at least twenty one days), and the relationships that he established with certain Valencian artists of that era, as well as equally young musicians, painters and sculptors, is analysed, who themselves went to enjoy a certain level of celebrity, nationally and even internationally. Este trabajo se centra en documentar las actuaciones p迆blicas que ofreci車 un joven Isaac Alb谷niz con apenas veintid車s a os en Valencia durante el verano de 1882. Dichos conciertos, que formaban parte de una gira que entonces realiz車 como pianista solista por el levante espa ol (tambi谷n estuvo en Alicante, Cartagena y Alcoy), pueden tomarse como referencia de la actividad interpretativa que pudo desarrollar Alb谷niz en capitales de provincias espa olas (fuera de grandes ciudades como Madrid y Barcelona) hacia finales del siglo XIX. Asimismo, se recoge informaci車n sobre la repercusi車n social que tuvieron dichas actuaciones en la ciudad, se describe la forma en que sus ciudadanos acogieron al artista (que permaneci車 en Valencia durante, al menos, veinti迆n d赤as) y se analizan las relaciones que estableci車 con algunos artistas valencianos de la 谷poca, m迆sicos, pintores y escultores j車venes como 谷l, que despu谷s lograron alcanzar cierta celebridad en 芍mbito nacional e incluso internacional.

全文