若将中国基督教研究置于20世纪以来整个中国的社会时势与学术流变中,可从理论、方法、研究范式三个线索进行梳理。在理论探索和神学建设上,中国基督教面临的最大难题就是如何处理基督教与中国文化、中华民族和中国社会的关系问题,教会与学界相继提出了“本色化”“本土化”“处境化”“汉语神学”、基督教中国化等主张。从总体历程看,中国基督教研究先后经历了文献学与历史学、哲学、宗教学三个阶段,历经了从传教史、西方本位向中国教会、中国本位的研究范式的转移和诠释框架的转变。