分析了广州交易会对涉外宾馆建设的推动,以及香港的角色和“中式园林”在国际交往中所起的文化桥梁作用,从设计图与设计意图、品题与诗意、图像与想象等角度剖析了白天鹅宾馆“故乡水”、花园酒店后花园等经典之作,认为引发宾客普遍共鸣的是超越了岭南地域边界的庭园意象和所唤起的文学想象,而环境调控技术的使用、庭园与建筑的分离、景观组构的程式化等因素导致了“中式园林”热潮迅速退却。