科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
波德莱尔与中国当代先锋诗的兴起有密切关联。1957年《译文》杂志刊载的波德莱尔译诗及评论，在20世纪六七十年代的中国诗人中激起了意想不到的波澜，开启了当代诗歌的自新之路。波德莱尔给当代先锋诗以形象和形式两方面的“赋形”力量，其中蕴含的张力为先锋诗歌带来现代性的特质，使其与同时代的政治抒情诗产生了明显的分野。波德莱尔的“恶魔主义”诗学也对先锋诗人产生了剧烈的冲击，瓦解了其原有的善恶二元对立的思维模式。这使得当代诗歌形成了较为复杂、全面的伦理视野，能直击当下的现实，获得充分的道德敏感。
-
单位教育学院; 南京大学
