摘要

<正>中华人民共和国成立以来,翻译人员一直就是国家对外传播的生力军,为主题图书的出版发挥了不可或缺的作用。今天,当我们在国外书店看到中国领导人作品外文版,听到国外政要、专家学者、富商巨贾时不时引用来自中国的观点时,我们首先应该向通过翻译传播中国声音的翻译工作者致以崇高的敬礼。中国外文局的翻译们当然是这支翻译队伍的主力,