拟声词重叠在现代汉语中可以作情态补语或程度补语。作情态补语时,其句法表现形式较少、句法变动比较自由,并具有[+连续性]、[+音量大]等语义特征;作程度补语时,具有唯补性和黏着性,语义可以是虚拟。拟声词补语可以加强言语的语势和生动性,同时具有通感功能,主要用于小说、相声等话语体文学作品。重叠的拟声词受到语境影响和隐喻机制的推动,发生了语义泛化和虚化,其描摹义弱化、程度义凸显,由最初的表示情态衍生出表示高程度的功能。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
