摘要

契合经济社会高速发展的现实需求,法律的灵活性、适用性成为当前法律制度现代化的核心标准,法律解释超越立法成为治理现代化的重要路径。法律移植作为法律的传统生成方式,与上述路径存在视角冲突、定义混乱、契合不足等问题,基于法律的统一性原则,我国法律移植应在遵循适度前瞻性和创新性原则、科学性原则、经济性原则、理念与制度并重原则的基础上,运用"筛选法"来进行比较法学研究,充分吸纳有利于本国的法律制度并关注其本土化研究,以实现依法治国、治理现代化。