文化气根现象与新移民文学心态——兼论澳门新移民文学中的文化气根现象

作者：朱寿桐; 许燕转

来源：华文文学, 2009, (06): 18-23.

• 文化气根
• 文化元根
• 澳门文学
• 新移民文艺 cultural air root
• cultural element root
• Macau literature
• arts of the new immigrants

一个新移民文艺家,即便是"扎根"澳门再久、再深,他们的作品也难以真正对澳门社会文化实现"零距离"的表现。由于文化认同与心理、情感认同产生的机制不同,移民文人对于异地文化元根的表现总会有些隔膜,他们表现的文化可以描述为文化气根——一种与深入到泥土内部的文化元根并不一样。文化气根既彰明较著又相当浅显,这是移民文学家普遍的创作现象,对于澳门新移民文学而言,这是它的部分特色。

• 单位
  澳门大学; 暨南大学