摘要

身为创造社成员之一的陶晶孙有着长期在日本生活和学习的经历,其文学创作及文本与日本文学的关系一直是研究者讨论的重心。本文试图以陶晶孙第一篇以中文公开发表的小说《木犀》为对象,分析其中或隐或现的日本文学文化元素,探讨身为"文化混血儿"陶晶孙的写作语境和文本特征。