文化传播视角下的中国服饰文化翻译策略研究

作者：张玉玲

来源：智库时代, 2018, (37): 94-95.

• 服饰文化
• 异化理论
• 双语文化素养

服饰文化是一个民族独有的社会、文化、伦理等物质和精神文明的浓缩。如何使中国服饰文化走出去,提升我国文化软实力,翻译高质量的译文促进国际文化交流,是翻译领域研究的焦点。同时,保留中华民族文化的差异性要求译者采取适当的翻译策略。本文从文化传播视角出发,对服饰文化翻译策略进行探讨。

• 单位
  陕西服装工程学院