方言文献“■”及相关字词考

作者：李运富; 宋丹丹

来源：江西师范大学学报(哲学社会科学版), 2021, 54(05): 31-37.

• 杂字文献
• 方言
• ■
• 贮

通过查考字书、系联文献用例、方言求佐等方法,考释清至民国岭南杂字文献中的"■"及相关字词,认为"■"本是个吴方言字,借到粤语里使用,跟方言音变有关。"■"与"■""者""宁""贮""箸""著"都能记录表示"贮藏""盛物于器"义的{贮}词,其中"宁""者"为初文本字,"贮"为"宁"的本义分化字,"■""■"为"者"之变形分化字,"■"又可看作是"■"的增义符异构字。本义为"筷子"的"箸"及其俗写异体"著1"在表示"贮藏、盛放"义时为"■""■"的借用。而表示草木义的"著2"则与{贮}词没有关系。

• 单位
  郑州大学