翻译规范视角下《三生三世十里桃花》的英译本研究

作者：王丽斌

来源：英语广场(学术研究), 2021, (15): 39-42.

DOI：10.16723/j.cnki.yygc.2021.15.012

• 《三生三世十里桃花》
• 翻译规范
• 图里
• 中国网络小说

中国网络小说风靡国外,引发外国读者热烈追捧。本文从图里的翻译规范视角,对畅销书《三生三世十里桃花》英译本的翻译策略进行描述性研究,旨在重构译者在翻译过程中遵循的预备规范、初始规范和操作规范。《三生三世十里桃花》英译本所遵循的翻译规范,对于中国网络小说"走出去"具有重要的指导意义。

• 单位
  福州理工学院