“一带一路”视角下中国文学在拉美西语国家的译介研究——以中国当代文学为例

作者：方理政

来源：文教资料, 2019, (01): 25-33.

• “一带一路”
• 当代文学
• 拉美地区
• 翻译研究

改革开放四十年来,随着经济全球化进程的日益加快及各国间文化碰撞的不断加强,中国与拉美的政治经济文化联系愈发紧密,在"一带一路"、"传播中国文化,推广中国学术"、"提高中国文化软实力"等文化强国的重要倡议指导下,相对于中国古典、近现代文学在国际层面的接受度而言,中国当代文学急切需要"走出去"。本文针对这一情况对中国当代文学在拉美西语国家地区的译介情况进行分析总结,并提出其面临困境的解决思路及建议,以期更好地贯彻"一带一路"等倡议在文化强国上的需求。

• 单位
  浙江旅游职业学院