姜文电影《邪不压正》根据张北海的小说《侠隐》改编而成。《侠隐》属于典型的侠客文学,是对自20世纪20年代平江不肖生的《江湖奇侠传》诞生以来的侠客文学传统的延续及新变。而姜文电影则在小说基础上进行了一系列改编,尽管影片讲述的确非一个传统的侠客故事,李天然的复仇故事成为整部电影的背景与附属品,但是在沿袭侠客精神、运用侠客文学的元素等方面,电影却是与原著有所契合融通的。