功能主义视域下的跨境电商英语翻译

作者：项西国

来源：安徽电子信息职业技术学院学报, 2021, 20(06): 64-67.

• 跨境电商英语
• 功能语言学理论
• 语义翻译
• 交际翻译

跨境电商英语属于专门用途英语(ESP),在词汇、句式等方面具有显著特征,是为达成跨境电商交易这一商务功能应运而生,为此从功能主义视角研究跨境电商英语翻译具有理论基础和现实意义。在功能语言学理论基础上,阐述语义翻译与交际翻译特点,并分析语义翻译策略与交际翻译策略在跨境电商英汉翻译中的应用。

• 单位
  安徽电子信息职业技术学院; 经济管理学院