题目堪称一篇文章的点睛之笔，既概括文章内容，点明主旨，又能设置悬念，激起阅读兴趣。因此，优秀的英译书名不仅吸引外国读者，而且有利于中华文化传播。在诸多翻译理论中，“三美”原则广泛应用于文学翻译等领域，强调译文应尽可能传达原文的意美、音美、形美，具有很强的指导作用。该文基于许渊冲先生的“三美论”，对文学，作品名称的英译进行探究。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
