功能翻译理论视阈下旅游景区公示语英译问题探析

作者：庞淑清

来源：当代旅游, 2021, 19(14): 56-57.

• 功能翻译理论
• 公示语英译
• 北海旅游

功能翻译理论强调,翻译是一种特殊的交际形式,涉及三种文本:原文文本,译文文本的图式文本和译语文本。本文根据实地考察北海当地各大旅游景区和重要地段路标的公示语英译,探讨功能翻译理论在当地公示语英译的运用,在理论的指导下如何能够完善一些公示语的英译。

• 单位
  北海职业学院