机电工程中有关汉译英的几点思考

作者：张亮

来源：设备管理与维修, 2021, (13): 20-21.

DOI：10.16621/j.cnki.issn1001-0599.2021.07.09

• 机电工程
• 汉译英
• 歧义
• 逻辑思维
• 表达习惯

针对汉语和英语在思维方式、表达手段上的巨大差异,分析在机电工程汉译英中影响译文准确性的因素,结合设备引进实践,提出汉译英过程中应注意的问题。

• 单位
  铜陵有色金属集团控股有限公司