<正>【原文】乌衣巷[唐]刘禹锡朱雀桥①边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢②堂前燕,飞入寻常百姓家。【注释】①朱雀桥:在金陵(今南京)东南的秦淮河上。②王谢:东晋时的两个豪门望族。【译文】朱雀桥边冷清荒凉,长满野草野花,乌衣巷口的残垣断壁上,正是夕阳西下。