应对突发新冠肺炎疫情及其所带来的系列问题是当下中国养老院生存与发展必须面对的重大难题。中国养老院类型多样,资源获取路径差异明显,新冠肺炎疫情暴发使得养老院面临封闭管理及其衍生问题,加剧了养老院的收支失衡。同时,养老院工作人员工作任务加重,心理压力加大,流动性增大。政府应当给予养老院政策性救助,而养老院的经营理念也应向收支平衡原则下的市场运行逻辑转变,通过弱化非必要的过度防疫措施等多维应对策略,实现"自救",最终通过"他救"与"自救",顺利渡过突发新冠肺炎疫情所带来的财政危机。