随着中国经济文化的蓬勃发展,图书业的对外交流也日趋频繁。本篇文章的研究对象为德语国家绘本在中国图书市场的译介及评价情况,通过定量与定性分析相结合的方法,总结热销绘本的创作特点、营销策略与受众心理,并提出促进优秀绘本本土化的建议。