摘要

自我国建设“丝绸之路经济带”以来,一线公安队伍在解决涉外案件过程中使用法律英语的频率越来越高,法律英语的重要性在逐步提升。采用何种方式能够快速提高并加强对法律英语词汇的记忆效率成为研究的重要新课题。以罗施的原型范畴理论和莱考夫、约翰逊的概念隐喻理论为基础,通过将法律英语词汇释义进行范畴化归类并对其内部存在隐喻机制进行分析,从而对其结构中的意象图式进行深入探讨并举例阐释,对提高法律英语词汇的记忆效率和能力提供切实可行的帮助。