摘要

<正>世界知识出版社寄来了我翻译的《乔治·马歇尔传》样书,大部头书,沉甸甸的,就像马歇尔沉甸甸的人生。很少有人具备马歇尔那样的经历:第一次世界大战时,他作为参谋官在法国前线战地侦察,最后成为美国远征军司令潘兴的助手。第二次世界大战时担任美国陆军参谋长,协助罗斯福总统整军经武,使美军从27.5万人扩充到800万人,