针对目前多种现场总线协议共存的现象,在分析了CAN总线协议、MODBUS总线协议和HART总线协议的基础上,提出了三种总线协议转换的原理,包括总线地址转换原理、总线协议帧转换原理以及总线错误通知转换等,并在此协议转换原理的基础上,提出了现场总线协议转换硬件架构,以提升协议转换的实时性。