为何讨厌特朗普？

作者：内特·怀特; 罗志勇

来源：英语世界, 2020, 39(12): 34-37.

<正>立刻涌上心头的答案:特朗普缺乏英国人向来崇尚的一些品质。比如:他无风度,无魅力,不冷静,不可靠,同情阙如,机敏匮乏,毫无热情,缺少智慧,欠灵活,少悟性,不自知,不谦卑,不义且无礼,凡此种种,不一而足——说来也怪,特朗普缺乏的那些品质都是其前任奥巴马先生充分具备的。对我们而言,这种鲜明的对比让特朗普的种种缺陷颇为尴尬地彰显无遗。

• 单位
  珠海市兆征纪念学校