中英委婉语的文化内涵与翻译

作者:李茸
来源:英语广场(学术研究), 2023, (06): 20-23.
DOI:10.16723/j.cnki.yygc.2023.06.024

摘要

委婉语作为一种语言现象存在于不同文化中,是人们了解不同文化的媒介。本文试从委婉语的文化内涵出发,结合委婉语的起源、分类及功能,对中英委婉语的翻译进行深入对比分析,从而提供切实有效的委婉语翻译策略,以期消除跨文化交际中的委婉语表达和交流的障碍,促进世界各地文化的交流和繁荣。

全文