《九云梦》是金万重用国语创作的小说,同时是一部深受中国文学影响的作品。其叙事结构与唐传奇和韩国高丽时期的写梦小说相比,更为圆融和丰富,表现为更丰富的容量和更明确的创作倾向,表达了作者对现实的彻底否定和以小说为消遣的创作意识。小说展示的重要的叙事场景中包含了大量中国文学和中国文化的因素。