汉字的起源与英文的起源不同。前者的起源与农耕环境相关,后者的起源与游牧环境和海洋环境相关。不同的地理环境产生不同的文字结构和样态——汉字求"稳",充盈着一种静态的美感;英文求"变",活泼跳跃,始终洋溢着一种动态美。求稳与求变的造字方法,最终自觉与不自觉地成为了汉民族和日耳曼人各自不同的生存密码和哲学精神。