牛年春节档上映的《人潮汹涌》在前期预售不理想、排片率低的情况下票房一路上升,取得了较好的成绩。影片改编自日本电影《盗钥匙的方法》,在保持了原作的人物情节设置以及积极励志的主题外,进行了较为充分的本土化改编:几位男女主人公形象均做了一定程度的改变,尤其是女主人公人物形象更丰满和接地气,容易引起观众共鸣;影片在主题和基调上也做了一定调整,契合当下中国社会现实问题,刻画了大时代变革下的小人物生活,同时又注意戏剧化和喜剧性,呼唤真情,抚慰人心,是具有积极意义的本土化再创作。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
