视译的重新定位及教学模式

作者：谭琦

来源：安徽文学(下半月), 2014, (12): 134-135.

• 视译
• 定位
• 顺译
• 预测

本文重新梳理了"视译"一词的具体含义,认为视译有两种,但通常意义上的"视译"指"视阅口译"。为此,笔者提出了视译技巧训练应以顺序翻译及预测为两大主线,贯穿口译教学的始终。

• 单位
  四川外国语大学重庆南方翻译学院