摘要

现代性的文化史都会涉及创伤,创伤是于生活经历中得到的思考暴力,它源于体验伤害和反思文化。文学是书写创伤的工具,而我们所处的现代社会环境又为创伤创作提供了广阔的感悟空间。那么,什么是跨文化作家呢?它是指具有两种或两种以上文化背景的作家。他们因各自的多元文化背景走进创伤世界,这使得跨文化作家在现代语境下的创伤书写很具有深刻性和现代意识。