为保障社会经济持续稳定发展,规划编制、灾害防治、监测预警、应急响应、灾后评估等对科学高效开展防灾减灾的工作日益重要,加强灾害风险管理是防灾减灾的重要战略。我国山丘区面积广大,灾害多发、频发,山洪及中小河流洪水一直是防洪减灾的薄弱环节,获取山洪风险及中小河流洪水淹没信息是洪灾风险管理的基础工作,基于此,探讨了区域山洪风险评估、中小河流淹没分析的技术路线、关键技术以及工作内容,并对预期成果进行了展望。