科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
The main trend in sociological studies of innovation has a positive outlook on innovation, bearing no distinction from the political and economic discourses that conceive it as an end in itself or as means at the service economic and commercial production. This article questions such vision and attempts to map out the main assumptions and factors that explain the dynamics of innovation as framed by the ongoing transformations of the current world. It suggests a focus on social studies in which innovation is interpreted as a social action, with its own ends, articulated with other activities of human life and, therefore, susceptible to ethical and moral valorization. Such focus would allow the clarification of the social and historical meaning of innovation processes as well as to extend them in the vast plan of unforeseen consequences, risks and uncertainties for society, human existence and the global eco-system. La tendencia principal de los estudios sociol車gicos de la innovaci車n la asumen como algo positivo, sin distinguirse de los discursos pol赤ticos y econ車micos dominantes que la conciben como un fin en s赤 mismo o un medio al servicio de la producci車n econ車mica y mercantil. Este art赤culo cuestiona tal visi車n y busca trazar los presupuestos y factores m芍s importantes que explican la din芍mica de la innovaci車n en el marco de las transformaciones en curso en el mundo actual. Se sugiere un enfoque para los estudios sociales en que la innovaci車n sea interpretada como acci車n social, dotada de fines, articulada a otras actividades de la vida humana y, por lo tanto, susceptible de valoraciones 谷ticas y morales. Un enfoque de este tipo permitir赤a esclarecer el sentido social e hist車rico de los procesos de innovaci車n y tambi谷n entenderlos en el plano amplio de sus consecuencias imprevistas, riesgos e incertidumbres para la sociedad, la existencia humana y el ecosistema global.
