苍梧白话中的指示代词“噉蚊”和“咁”

作者：陈柳

来源：贺州学院学报, 2021, 37(03): 53-57.

• 苍梧白话
• 噉蚊
• 咁
• 合音
• 音变

苍梧白话属于勾漏粤语,苍梧白话中有两个中性指示代词:"噉蚊""咁"。"咁"和"噉"声韵调相同,均读[kom44]。"噉蚊"意义大致相当于普通话的"这样、那样";"咁"意义大致相当于普通话的"这么、那么"。二者语法功能不同:"噉蚊"常用来指代方式和状态,在后分句句首时具有连词性,相当于"那、那么"。单用"噉"或单用"蚊"及"军"("噉蚊"的合音)与"噉蚊"的语法功能相同。"咁"经常放在形容词和心理动词前指代程度,具有副词性。二者的来源相同:"噉蚊"和"咁"均来源于"个物","噉蚊"为"个物"之音变,"咁"为"个物"之合音。苍梧白话中的"噉蚊""咁"与广州话的"噉""咁"在读音和用法上有所区别。

• 单位
  广西师范大学