浅谈英汉跨文化翻译中的归化和异化

作者：叶新

来源：才智, 2019, (25): 220.

• 英汉跨文化翻译
• 归化
• 异化

英汉跨文化翻译中,需要在归化求同的基础和前提下,异化取异,补充归化翻译的不足并对之延伸,使归化异化相辅相成,这对英汉跨文化翻译中达到译文读者理解原文并传播异域文化风情的目的大有裨益。

• 单位
  上海电机学院