科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
模糊限制语的恰当使用可以让农业科技论文的摘要更加严谨，更好地被读者接受。然而，目前国内学界关于汉语本族语者和英语本族语者所发表的农业科技论文英语摘要中模糊限制语使用的对比研究还相对较少。基于此，本文将选取Aquaculture、Poultry Science和Scientia Horticulturae三个国际期刊中汉语本族语学者和英语本族语学者所发表的论文英语摘要，分别构建中国学者和外语学者语料库，并使用语料库检索工具AntConc3.5.9.0进行检索统计，得出中外学者模糊限制语的使用词频以及各类型的使用比例，总结出异同点，并分析其背后的原因，最后提出相应的建议，以期帮助中国学者更好地进行国际期刊论文摘要写作。
- 单位
