钱钟书的隐喻学说与概念隐喻理论可以对比,其比较理由有二:一是钱钟书晚年曾数次征引《我们赖以生存的隐喻》;二是钱钟书的隐喻学说有着潜在的系统性。二者存在以下的相通之处:都注意到设譬和用词中的规律性;都为隐喻性表达寻求认知上的理据解释;都进行跨语言、跨文化的隐喻比较;都注意到文学与哲学中隐喻的共性。除此之外,它们也有不少区别。对钱钟书的隐喻学说与概念隐喻理论的异同进行梳理,有助于我们加深对隐喻现象的理解和对钱钟书的治学成就的认识。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
